Samedi 21 septembre.

11h: visite commentée gratuite du vieux cimetière de Saint-Jean-Pied-de-Port organisée par l’association Terres de Navarre en compagnie de Jon Etcheverry Ainchart, membre de l’association Lauburu. Rendez-vous au cimetiere. Inscription à l’Office de Tourisme (05.59.37.03.57)

14h30: visite commentée gratuite de la Citadelle. Rendez-vous à la Porte Saint-Jacques. Inscription obligatoire à l’Office de Tourisme (05.59.37.03.57)

15h45: Extrait du spectacle musical Nafarroan Gaindi (chants, vidéos) à la citadelle. Entrée libre.

16h30: visite commentée gratuite de la Citadelle. Rendez-vous à la Porte Saint-Jacques. Inscription obligatoire à l’Office de Tourisme (05.59.37.03.57)

17h45: Extrait du spectacle musical Nafarroan Gaindi (chants, vidéos) à la citadelle. Entrée libre.

20h: concert gratuit à l’église. Première partie groupe Kantiruki suivie du choeur d’hommes de Getxo (Biscaye) Biotz Alai.

Durant toute la journée du samedi gratuité de la visite en petit train touristique (départ devant la mairie 11h, 12h, 14h30, 15h30, 16h30 et 17h30, billetterie à l’office de tourisme) et de l’entrée à la Prison des Évêques (11h00-12h30 et 14h30-18h30).